bancarrota
/baŋkaˈrota/
🇪🇸Bahasa SpanyolEkonomiHukumKeuanganNetral
Ringkasan Makna
Keadaan bangkrut atau pailit secara finansial dalam hukum dan perdagangan Spanyol/Italia.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah yang berasal dari bahasa Spanyol dan Italia (banca rotta) yang merujuk pada situasi ketika seseorang atau perusahaan tidak mampu lagi membayar utang-utangnya kepada kreditur, sehingga dinyatakan pailit atau bangkrut secara resmi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La empresa principal declaró bancarrota tras años de pérdidas.”
→Perusahaan utama itu menyatakan kebangkrutan setelah bertahun-tahun merugi.
“”
→
“Muchos negocios pequeños temen caer en bancarrota debido a la crisis.”
→Banyak usaha kecil takut jatuh bangkrut karena krisis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia pertengahan 'banca rotta' (bangku yang patah), merujuk pada praktik pedagang di Italia zaman dahulu yang menghancurkan bangku tempat mereka berdagang di pasar jika mereka kehabisan uang dan gagal membayar utang.