begleitet
/bəˈɡlaɪ̯tət/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaBentuk WaktuNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II atau bentuk lampau dari kata kerja Jerman 'begleiten', yang berarti ditemani atau disertai.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'begleitet' adalah bentuk Partizip II (partisip lampau) dari kata kerja bahasa Jerman 'begleiten'. Kata ini juga berfungsi sebagai bentuk orang ketiga tunggal (Er/sie/es) dalam bentuk lampau sederhana (Präteritum). Secara umum, kata ini mengindikasikan bahwa seseorang atau sesuatu sedang didampingi, dikawal, atau diiringi oleh yang lain, baik dalam konteks fisik, musikal (seperti pengiring musik), maupun abstrak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er wurde von seiner Mutter zum Arzt begleitet.”
→Ia ditemani oleh ibunya ke dokter.
“Das Lied wird von einer Gitarre begleitet.”
→Lagu tersebut diiringi oleh sebuah gitar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kanan Tinggi 'bi-gleitan', diturunkan dari kata 'leiten' yang berarti memimpin atau membimbing.