bewilligte
/bəˈvɪlɪçtə/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanHukumAdministrasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk infleksi dari kata kerja bahasa Jerman 'bewilligen', yang berarti disetujui, dikabulkan, atau diizinkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'bewilligte' adalah bentuk partisip II (Partizip II) yang digunakan sebagai kata sifat, atau bentuk imperfek (Präteritum) dari kata kerja Jerman 'bewilligen'. Secara harfiah, kata ini merujuk pada tindakan resmi di mana pihak berwenang, lembaga, atau seseorang memberikan persetujuan, izin, dana, atau permohonan yang diajukan oleh pihak lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Bank hat den Kredit bewilligte.”
→Bank tersebut telah menyetujui kredit itu.
“Der Antrag wurde bewilligte.”
→Permohonan itu telah dikabulkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan Tinggi, berkaitan erat dengan proses birokrasi, hukum, dan administrasi keuangan di negara-negara berbahasa Jerman seperti Jerman, Austria, dan Swiss.