cancelarse
/kan.seหlar.se/
๐ช๐ธBahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmum
Ringkasan Makna
Bentuk refleksif dari kata kerja bahasa Spanyol yang berarti dibatalkan, dianulir, atau dilunasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'cancelarse' adalah bentuk pasif reflektif dari 'cancelar'. Kata ini umumnya digunakan dalam konteks administratif atau keuangan, yang berarti suatu acara, janji, penerbangan, kontrak, atau utang dibatalkan, dihentikan, atau dilunasi secara resmi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEl vuelo tuvo que cancelarse debido a la tormenta.โ
โPenerbangan tersebut terpaksa dibatalkan karena badai.
โLa deuda terminรณ de cancelarse el mes pasado.โ
โUtang tersebut selesai dilunasi bulan lalu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata Latin 'cancellare' (mencoret-coret garis, menandai dengan jeruji), yang kemudian berkembang maknanya menjadi membatalkan dokumen, kontrak, atau kewajiban.