cerrarse
/seหษพaษพ.se/
๐ช๐ธBahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolRefleksifNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja reflektif dalam bahasa Spanyol yang berarti menutup diri, menutup, atau menolak untuk berkompromi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'cerrarse' berarti menutup diri sendiri atau sesuatu bagi diri sendiri. Dalam konteks kiasan, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang bersikap keras kepala, tertutup, menolak mendengarkan pendapat orang lain, atau tidak mau membuka diri terhadap ide-ide baru.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โNo te cierres a nuevas oportunidades laborales.โ
โJangan menutup diri terhadap peluang kerja baru.
โCuando se trata de ese tema, รฉl tiende a cerrarse por completo.โ
โJika menyangkut topik itu, dia cenderung menutup diri sepenuhnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja dasar 'cerrar' (menutup) yang diberi akhiran refleksif '-se' dalam bahasa Spanyol, menunjukkan tindakan yang berdampak pada diri subjek.