certificar
/seɾtifiˈkaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaHukumAdministrasiNetral
Ringkasan Makna
Menyatakan, mengesahkan, atau membuktikan kebenaran suatu hal secara resmi melalui dokumen atau pernyataan tertulis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol dan Portugis yang berarti memberikan sertifikat atau bukti resmi bahwa sesuatu adalah benar, sah, atau telah memenuhi standar tertentu. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum, administrasi, pendidikan, dan profesional ketika suatu lembaga atau pejabat berwenang menerbitkan dokumen pengesahan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El director tuvo que certificar los documentos de los estudiantes.”
→Direktur harus mengesahkan dokumen para siswa.
“Necesito certificar mi nivel de inglés para el nuevo trabajo.”
→Saya perlu membuktikan tingkat kemampuan bahasa Inggris saya untuk pekerjaan baru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin abad pertengahan 'certificare' (dari kata 'certus' yang berarti pasti, dan 'facere' yang berarti membuat), yang berarti membuat sesuatu menjadi pasti atau jelas.