coaccionado
/ko.ak.θjoˈna.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumPsikologiSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip pasif dari kata kerja 'coaccionar', yang berarti seseorang yang berada di bawah paksaan atau tekanan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks hukum dan psikologi, 'coaccionado' merujuk pada individu yang tindakannya dilakukan bukan atas kehendak bebas, melainkan karena adanya ancaman, kekerasan, atau tekanan psikologis yang signifikan dari pihak lain. Hal ini sering digunakan untuk membatalkan validitas kontrak atau tanggung jawab pidana karena hilangnya elemen kesukarelaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El testigo declaró que se sintió coaccionado por los agentes durante el interrogatorio.”
→Saksi menyatakan bahwa dia merasa dipaksa oleh para agen selama interogasi.
“El contrato fue anulado al demostrarse que el firmante estaba coaccionado.”
→Kontrak tersebut dibatalkan setelah terbukti bahwa penandatangan berada di bawah paksaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'coactio' (paksaan), istilah ini merupakan istilah teknis hukum dalam sistem hukum sipil (civil law) yang digunakan untuk mendeskripsikan kondisi di mana otonomi individu dilanggar.