compeler
/kom.peหleษพ/
๐ช๐ธBahasa Spanyolverbabahasa Spanyolhukumformal
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memaksa, mendesak, atau mewajibkan seseorang untuk melakukan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'compeler' berasal dari bahasa Spanyol (serumpun dengan 'compel' dalam bahasa Inggris) yang digunakan dalam konteks formal, hukum, atau administratif untuk menyatakan tindakan memaksa seseorang secara hukum, moral, atau fisik agar mematuhi suatu kewajiban atau perintah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โLa ley puede compeler al pago de impuestos.โ
โUndang-undang dapat memaksa pembayaran pajak.
โNadie debe compeler a otro a declarar en su contra.โ
โTidak seorang pun boleh memaksa orang lain untuk bersaksi melawan dirinya sendiri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'compellere' (com- bersama + pellere mendorong), yang kemudian diserap ke dalam bahasa Spanyol dan beberapa bahasa Roman lainnya dengan arti dasar mendorong atau memaksa.