KamusLengkap.com

concedida

/kon.seˈði.ða/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolHukumBaku
Ringkasan Makna

Bentuk feminin tunggal dari past participle kata kerja Spanyol 'conceder', yang berarti diberikan, dikabulkan, atau dianugerahkan.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'concedida' adalah bentuk partisip lampau (participio) feminin dari verba 'conceder' dalam bahasa Spanyol. Kata ini lazim digunakan dalam konteks hukum, administratif, atau formal untuk menyatakan bahwa suatu hak, izin, permohonan, atau beasiswa telah disetujui dan diberikan kepada pihak pemohon.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“La beca le fue concedida la semana pasada.”
→Beasiswa itu diberikan kepadanya minggu lalu.
“La autorización fue concedida tras una larga deliberación.”
→Izin tersebut dikabulkan setelah perdebatan panjang.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Latin 'concedere' (mengundurkan diri, menyerah, atau mengizinkan), yang berkembang dalam bahasa Spanyol modern sebagai istilah standar untuk pemberian hak atau wewenang.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya