cumprir
/kũˈpɾiɾ/
🇵🇹Bahasa PortugisVerbaBahasa PortugisFormal
Ringkasan Makna
Memenuhi, melaksanakan, atau menepati kewajiban, janji, atau aturan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Portugis (cumprir) yang berarti melaksanakan suatu tugas, kewajiban, hukuman, atau menepati sebuah janji. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum (memenuhi hukuman), formal (menjalankan tugas), maupun sosial (menepati janji).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele precisa cumprir todas as regras estabelecidas.”
→Dia harus mematuhi semua aturan yang telah ditetapkan.
“Promessa é dívida, preciso cumprir.”
→Janji adalah utang, saya harus menepatinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'complere' (menyelesaikan, memenuhi), yang kemudian berkembang dalam rumpun bahasa Iberia dengan pergeseran fonetik dan semantik khusus dalam bahasa Portugis.