daadwerkelijk
/ˈdaːtˌʋeːrkələk/
🇳🇱Bahasa BelandaAdverbiaBahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna
Secara nyata, sungguh-sungguh, atau benar-benar terjadi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan dalam bahasa Belanda yang digunakan untuk menekankan bahwa sesuatu benar-benar terjadi, dilakukan, atau ada, bukan sekadar rencana atau dugaan. Sering digunakan untuk mengonfirmasi realitas suatu tindakan atau fakta.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Hij heeft daadwerkelijk de wedstrijd gewonnen.”
→Dia benar-benar memenangkan pertandingan itu.
“Is het daadwerkelijk zo gebeurd?”
→Apakah itu benar-benar terjadi seperti itu?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'daad' (tindakan/perbuatan) dan 'werkelijk' (nyata), yang secara harfiah berarti 'berdasarkan tindakan nyata'.