deficiencias
/defiˈθjenθjas/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKesehatanManajemenNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'deficiencia', yang berarti kekurangan, kelemahan, atau ketidakcukupan dalam suatu hal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Deficiencias merujuk pada kondisi di mana terdapat kekurangan, cacat, atau ketidakmampuan untuk memenuhi standar atau kebutuhan tertentu. Dalam konteks medis, ini merujuk pada kekurangan nutrisi atau fungsi organ. Dalam konteks organisasi atau sistem, ini merujuk pada kelemahan atau kegagalan dalam proses atau infrastruktur.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El informe destaca varias deficiencias en el sistema de seguridad.”
→Laporan tersebut menyoroti beberapa kekurangan dalam sistem keamanan.
“Las deficiencias nutricionales pueden causar problemas de salud graves.”
→Kekurangan nutrisi dapat menyebabkan masalah kesehatan yang serius.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'deficientia', yang berarti 'kekurangan' atau 'ketiadaan'. Kata ini digunakan secara luas dalam bahasa Spanyol formal dan teknis untuk mendeskripsikan ketidaksempurnaan atau kekurangan sumber daya.