deleitar
/deleiˈtaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaEmosiSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memberikan kesenangan, kenikmatan, atau kepuasan kepada seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Deleitar adalah kata kerja transitif yang merujuk pada tindakan memberikan kesenangan yang mendalam, baik secara fisik, intelektual, maupun estetika. Sering digunakan dalam konteks sastra, seni, atau pengalaman sensorik yang memuaskan panca indera atau pikiran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La música suave puede deleitar los oídos después de un largo día.”
→Musik yang lembut dapat memanjakan telinga setelah hari yang panjang.
“El chef busca deleitar a sus comensales con platos innovadores.”
→Sang koki berusaha memuaskan para tamunya dengan hidangan-hidangan inovatif.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'delectare', yang memiliki akar kata yang sama dengan 'delicia' (kenikmatan). Kata ini mempertahankan nuansa klasik dan elegan dalam bahasa Spanyol modern.