encantar
/en.kanˈtaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaEmosiBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti sangat menyukai sesuatu atau memikat seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'encantar' digunakan untuk menyatakan kesukaan yang sangat mendalam terhadap sesuatu (serupa dengan 'love' dalam bahasa Inggris). Secara etimologis, kata ini juga dapat berarti memikat atau memberikan pesona magis (seperti mantra). Dalam penggunaan sehari-hari, konstruksinya sering menggunakan kata ganti objek tidak langsung (misalnya: 'Me encanta el café' yang berarti 'Saya sangat menyukai kopi').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Me encanta viajar por todo el mundo.”
→Saya sangat suka bepergian ke seluruh dunia.
“Su voz logró encantar a toda la audiencia.”
→Suaranya berhasil memikat seluruh penonton.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'incantare', yang berarti 'mengucapkan mantra' atau 'menyihir'. Seiring waktu, maknanya berkembang dari sihir menjadi ketertarikan emosional yang kuat.