desapuntarse
/des.a.punˈtaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaAdministrasiInternetNetral
Ringkasan Makna
Tindakan membatalkan pendaftaran atau keluar dari suatu daftar, keanggotaan, atau layanan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti menarik diri dari daftar, membatalkan langganan, atau berhenti menjadi anggota dari suatu organisasi, kursus, atau platform digital. Istilah ini sering digunakan dalam konteks administratif atau daring untuk menyatakan penghentian partisipasi secara resmi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Decidí desapuntarme del curso de cocina porque no tenía suficiente tiempo.”
→Saya memutuskan untuk membatalkan pendaftaran kursus memasak karena saya tidak punya cukup waktu.
“Es muy fácil desapuntarse de la lista de correo electrónico.”
→Sangat mudah untuk berhenti berlangganan dari daftar surel tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'des-' (prefiks negasi) + 'apuntar' (mendaftar/mencatat) + '-se' (refleksif). Penggunaannya sangat umum dalam konteks digital modern untuk proses 'unsubscribe'.