inscribirse
/ins.kɾiˈβiɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolverbaadministratifpendidikanNetral
Ringkasan Makna
Mendaftarkan diri atau mencatatkan nama secara resmi pada suatu instansi, kursus, atau daftar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti mendaftarkan diri, mencatatkan diri, atau bergabung secara resmi dalam sebuah lembaga, institusi, kursus, kompetisi, atau daftar pemilih. Penggunaannya sangat umum dalam konteks administratif, pendaftaran sekolah atau universitas, serta keanggotaan organisasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Tienes que inscribirse en el curso antes del viernes.”
→Kamu harus mendaftarkan diri ke kursus tersebut sebelum hari Jumat.
“Muchos estudiantes decidieron inscribirse en la universidad.”
→Banyak mahasiswa memutuskan untuk mendaftarkan diri di universitas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'inscribere' (menulis pada, mencatat), dengan akhiran refleksif '-se' yang menunjukkan tindakan yang dilakukan oleh subjek untuk diri mereka sendiri.