descalificar
/des.ka.li.fiˈkaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaOlahragaHukumUmumNetral
Ringkasan Makna
Menyatakan seseorang tidak memenuhi syarat atau mengeluarkan peserta dari suatu kompetisi karena melanggar aturan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti mendiskualifikasi. Digunakan dalam konteks olahraga ketika seorang atlet atau tim melanggar peraturan sehingga dikeluarkan dari pertandingan. Juga digunakan dalam konteks formal atau hukum untuk menyatakan bahwa seseorang tidak memenuhi kualifikasi, kompetensi, atau kredibilitas untuk melakukan tugas atau memegang jabatan tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El juez decidió descalificar al corredor por salir antes de tiempo.”
→Wasit memutuskan untuk mendiskualifikasi pelari tersebut karena start lebih awal.
“No debes descalificar las opiniones de tus compañeros sin escucharlas.”
→Kamu tidak boleh mendiskreditkan pendapat rekan-rekanmu tanpa mendengarkannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'des-' (penolakan atau pembalikan) dan kata 'calificar' (menilai atau memberi kualifikasi), yang berakar dari bahasa Latin Kuno.