desenfocarse
/des.en.foˈkaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolFotografiUmumNetral
Ringkasan Makna
Kehilangan fokus, baik secara harfiah (menjadi kabur pada lensa) maupun secara kiasan (kehilangan konsentrasi atau tujuan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La imagen comenzó a desenfocarse a medida que el objeto se alejaba.”
→Gambar tersebut mulai menjadi kabur seiring menjauhnya objek.
“Es fácil desenfocarse si trabajas sin un plan claro.”
→Sangat mudah kehilangan fokus jika kamu bekerja tanpa rencana yang jelas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'des-' (penolakan/pembalikan), kata dasar 'foco' (fokus), dan akhiran refleksif '-se'.