desmembrado
/dezmemˈbɾaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKriminalitasAnatomiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip pasif dari kata kerja 'desmembrar', yang berarti terpotong-potong atau tercerai-berai anggota tubuhnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti 'terpotong' atau 'terurai' bagian-bagian tubuhnya. Dalam konteks kriminal atau forensik, istilah ini merujuk pada tubuh manusia yang telah dimutilasi atau dipisahkan anggota badannya. Secara kiasan, istilah ini juga dapat digunakan untuk menggambarkan organisasi atau kelompok yang telah dipecah atau kehilangan struktur utamanya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El cuerpo fue encontrado desmembrado en las afueras de la ciudad.”
→Tubuh itu ditemukan terpotong-potong di pinggiran kota.
“El grupo terrorista quedó desmembrado tras la operación policial.”
→Kelompok teroris tersebut tercerai-berai setelah operasi kepolisian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'des-' (pemisahan) dan 'miembro' (anggota tubuh/anggota kelompok), berakar dari bahasa Latin 'membrum'.