desprender
/des.pɾenˈdeɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmum
Ringkasan Makna
Melepaskan, mencopot, atau memisahkan sesuatu yang menempel pada benda lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti melepaskan, mencopot, memisahkan, atau melepaskan ikatan sesuatu dari tempatnya melekat. Dalam bentuk refleksifnya (desprenderse), kata ini sering digunakan untuk menyatakan tindakan melepaskan diri dari suatu kebiasaan, benda, atau perasaan, serta dapat berarti mengeluarkan atau memancarkan sesuatu seperti aroma, cahaya, atau panas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El fuerte viento hizo desprender las ramas secas del árbol.”
→Angin kencang membuat cabang-cabang kering itu lepas dari pohon.
“La flor comenzó a desprender un aroma muy agradable.”
→Bunga itu mulai memancarkan aroma yang sangat menyenangkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'dis- கூடுதலாக' dan 'prendere' (memegang/menangkap). Merupakan kata kerja reguler berakhiran -er dalam kosakata bahasa Spanyol.