desterrar
/des.teˈraɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolverbahukumsastraNetral
Ringkasan Makna
Mengasingkan atau membuang seseorang dari tanah air atau wilayah asalnya sebagai bentuk hukuman.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti mengusir seseorang dari negara atau tanah kelahirannya secara paksa, sering kali sebagai hukuman politik atau hukum pidana. Istilah ini juga dapat digunakan secara metaforis untuk menyatakan upaya menghilangkan atau mencabut suatu kebiasaan, ide, atau perasaan dari dalam diri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El dictador decidió desterrar a todos los líderes de la oposición.”
→Diktator tersebut memutuskan untuk membuang semua pemimpin oposisi.
“Es necesario desterrar los prejuicios de nuestra sociedad.”
→Sangat perlu untuk menghilangkan prasangka dari masyarakat kita.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, gabungan dari awalan 'des-' (menghilangkan/kebalikan) dan 'tierra' (tanah/bumi), yang secara harfiah berarti 'mengeluarkan dari tanah' atau 'mencabut dari bumi'.