disciplinarse
/dis.i.pliˈnar.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaRefleksifPsikologiPengembangan DiriNetral
Ringkasan Makna
Melatih diri sendiri untuk mematuhi aturan, tata tertib, atau kebiasaan tertentu secara konsisten.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja bentuk refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti mendisiplinkan diri atau melatih diri. Istilah ini merujuk pada tindakan sadar seseorang untuk mengendalikan perilaku, emosi, atau kebiasaannya demi mencapai tujuan tertentu, memperbaiki diri, atau mematuhi standar moral dan etika.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Para tener éxito en el estudio, es necesario disciplinarse todos los días.”
→Untuk sukses dalam belajar, seseorang perlu mendisiplinkan diri setiap hari.
“Aprendió a disciplinarse para levantarse temprano a correr.”
→Dia belajar mendisiplinkan diri untuk bangun pagi dan berlari.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata benda 'disciplina' (disiplin) yang berakar dari bahasa Latin 'disciplina' (pengajaran, pelatihan).