discutiendo
/dis.kuˈtjen.do/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbabahasa Spanyoltata bahasaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'discutir' yang berarti sedang berdiskusi, berdebat, atau bertengkar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Discutiendo adalah bentuk gerundio (partisip kini) dari kata kerja bahasa Spanyol 'discutir'. Kata ini digunakan untuk menyatakan aksi yang sedang berlangsung. Bergantung pada konteksnya, kata ini bisa berarti melakukan pertukaran pendapat secara formal (berdiskusi) atau melakukan perdebatan sengit hingga pertengkaran verbal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Están discutiendo sobre el nuevo proyecto.”
→Mereka sedang mendiskusikan proyek baru tersebut.
“Llevan horas discutiendo por tonterías.”
→Mereka sudah berjam-jam bertengkar karena hal-hal sepele.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'discutere' yang berarti memecah atau mengguncang. Dalam bahasa Spanyol modern, kata ini memiliki spektrum makna yang luas dari diskusi akademis hingga konflik interpersonal.