disgustando
/dis.ษกusหtan.do/
๐ช๐ธBahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolGerundiumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundium dari verba Spanyol 'disgustar', yang berarti sedang membuat kesal, menyebalkan, atau menimbulkan rasa tidak suka/jijik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Disgustando adalah bentuk kata kerja yang menyatakan tindakan sedang berlangsung (gerund/present participle) dari kata kerja dasar 'disgustar' dalam bahasa Spanyol. Kata ini digunakan untuk menggambarkan proses atau keadaan di mana sesuatu atau seseorang sedang memicu rasa ketidaksenangan, Kejengkelan, kekecewaan emosional, atau rasa mual/jijik secara fisik pada orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โรl estรก disgustando a todos con su actitud arrogante.โ
โDia sedang membuat semua orang kesal dengan sikapnya yang sombong.
โEl olor de esa comida me estรก disgustando.โ
โBau dari makanan itu membuat saya merasa mual.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'dis-' (awalan yang menunjukan perpisahan atau Negasi) dan 'gustare' (mengecap/merasakan). Secara etimologis bermakna 'menghilangkan rasa enak', yang kemudian berkembang menjadi ungkapan untuk menggambarkan rasa ketidaksenangan, kejengkelan, atau kejijikan.