domicilio
/do.miˈsi.ljo/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumAdministrasiBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Tempat tinggal tetap atau alamat resmi seseorang menurut hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata dalam bahasa Spanyol yang berarti tempat kediaman resmi, domisili, atau alamat tempat seseorang tinggal secara tetap atau menjalankan kegiatan hukum dan bisnisnya. Dalam konteks hukum perdata dan administratif, domicílio menentukan yurisdiksi hukum seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Por favor, indique su domicilio actual en el formulario.”
→Tolong cantumkan alamat domisili Anda saat ini di dalam formulir.
“Todas las notificaciones deben enviarse a este domicilio.”
→Semua pemberitahuan harus dikirimkan ke alamat tempat tinggal ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'domicilium' (rumah tempat tinggal), yang diturunkan dari 'domus' (rumah). Istilah ini diserap secara luas dalam terminologi hukum internasional dan berbagai bahasa rumpun Roman.