durchdacht
/ˈdʊʁçˌdaːxt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaKognisiPerencanaanNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang telah dipikirkan dengan matang, teliti, dan mendalam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang merujuk pada rencana, ide, atau tindakan yang telah melalui proses pertimbangan yang cermat, logis, dan komprehensif sehingga meminimalisir kesalahan atau risiko.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das ist ein sehr durchdachter Plan.”
→Itu adalah rencana yang sangat matang.
“Sie hat eine durchdachte Antwort gegeben.”
→Dia memberikan jawaban yang telah dipikirkan dengan matang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja 'durchdenken' (memikirkan secara menyeluruh), yang mencerminkan nilai budaya Jerman akan ketelitian (Gründlichkeit) dan perencanaan yang sistematis.