dwars
/dสษrs/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaAdjektivaBahasa BelandaSifatNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti melintang, menyilang, atau keras kepala.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'dwars' berarti posisi yang melintang atau tegak lurus terhadap arah tertentu. Secara figuratif, kata ini digunakan untuk mendeskripsikan seseorang yang keras kepala, suka membangkang, atau sengaja bertindak berlawanan dengan keinginan orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โHij ging dwars door het bos.โ
โDia berjalan melintasi hutan.
โWaarom doe je zo dwars?โ
โMengapa kamu bersikap begitu keras kepala?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda Kuno 'dwars', yang berakar dari bahasa Jermanik yang merujuk pada posisi melintang. Penggunaannya dalam bahasa Indonesia terkadang muncul dalam konteks sejarah kolonial atau serapan teknis tertentu.