effrayer
/ɛ.fʁe.je/
🇫🇷Bahasa PrancisVerbaEmosiBahasa Prancis
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti menakut-nakuti atau membuat seseorang merasa takut.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Effrayer adalah verba transitif yang digunakan untuk mendeskripsikan tindakan menyebabkan rasa takut, kengerian, atau kekhawatiran yang mendadak pada seseorang atau hewan. Kata ini sering digunakan dalam konteks situasi yang mengancam atau mengejutkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ce bruit soudain a effrayer le chat.”
→Suara tiba-tiba itu menakuti kucing tersebut.
“Les nouvelles économiques effrayent les investisseurs.”
→Berita ekonomi tersebut menakuti para investor.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis Kuno 'esfreer', yang berakar dari bahasa Franka 'frithu' (kedamaian) dengan awalan privatif, secara harfiah berarti 'menghilangkan kedamaian'.