entkommt
/ɛntˈkɔmt/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi kata kerja bahasa Jerman 'entkommen' yang berarti melarikan diri atau lolos.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'entkommt' adalah bentuk orang ketiga tunggal (Er/Sie/Es) dalam bentuk present (Präsens), atau bentuk jamak formal/kedua jamak (Ihr) dalam beberapa konteks dialek, dari kata kerja 'entkommen'. Kata ini berarti berhasil melepaskan diri dari suatu bahaya, kurungan, situasi sulit, atau pengejaran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Dieb entkommt der Polizei in letzter Sekunde.”
→Pencuri itu lolos dari polisi pada detik-detik terakhir.
“Niemand entkommt seinem Schicksal.”
→Tidak seorang pun dapat luput dari takdirnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'int-queman', gabungan awalan 'ent-' (menjauh/keluar) dan 'kommen' (datang).