entrometido
/entษพo.meหti.รฐo/
๐ช๐ธBahasa SpanyolSifatKepribadianSlang
Ringkasan Makna
Seseorang yang memiliki kebiasaan mencampuri urusan orang lain tanpa diminta.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada individu yang tidak tahu batas privasi, sering ikut campur, atau ingin tahu urusan orang lain secara berlebihan. Istilah ini membawa konotasi negatif karena dianggap mengganggu atau tidak sopan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โNo seas entrometido y deja de preguntar por mi vida privada.โ
โJangan jadi orang yang sok tahu dan berhentilah bertanya tentang kehidupan pribadiku.
โEs un vecino muy entrometido que siempre vigila lo que hacemos.โ
โDia adalah tetangga yang sangat usil yang selalu mengawasi apa yang kami lakukan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, kata ini merupakan partisip lampau dari kata kerja 'entrometerse' (mencampuri). Sangat umum digunakan di seluruh negara berbahasa Spanyol untuk menggambarkan perilaku sosial yang dianggap melanggar privasi.