entstehen
/ɛntˈʃteːən/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata KerjaVerbaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti timbul, lahir, terbentuk, atau muncul.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'entstehen' adalah verba intransitif dalam bahasa Jerman yang digunakan untuk menyatakan proses awal mula terjadinya sesuatu, seperti terbentuknya sebuah benda, timbulnya suatu situasi, munculnya ide, atau lahirnya masalah baru. Kata ini sering kali mengacu pada sesuatu yang mulai ada atau berkembang dari suatu kondisi sebelumnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Durch diesen Fehler kann ein großer Schaden entstehen.”
→Kerusakan besar dapat timbul akibat kesalahan ini.
“Neue Arbeitsplätze sollen in der Region entstehen.”
→Lapangan kerja baru akan tercipta di wilayah tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno, gabungan dari awalan 'ent-' (menunjukkan pemisahan atau awal mula) dan kata 'stehen' (berdiri).