verschwinden
/fɛɐ̯ˈʃvɪndn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti menghilang atau lenyap dari pandangan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'verschwinden' adalah verba kuat (starkes Verb) dalam bahasa Jerman yang menunjukkan proses perginya seseorang atau sesuatu sehingga tidak lagi terlihat, dapat ditemukan, atau berada di suatu tempat. Kata ini dapat digunakan dalam konteks fisik (objek atau orang yang pergi) maupun abstrak (harapan atau masalah yang lenyap).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Sonne hinter den Wolken verschwindet langsam.”
→Matahari perlahan menghilang di balik awan.
“Er ist einfach spurlos verschwunden.”
→Dia menghilang begitu saja tanpa jejak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'firswintan', yang merupakan gabungan dari prefiks 'ver-' dan 'swintan' (melemah atau melenyap).