ermatten
/ɛɐ̯ˈmatn̩/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanPsikologiKesehatanNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti menjadi lelah, letih, atau kehilangan tenaga.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Ermatten adalah kata kerja yang menggambarkan proses fisik atau mental seseorang yang kehilangan kekuatan, energi, atau semangat. Kata ini sering digunakan dalam konteks kelelahan yang mendalam setelah melakukan aktivitas berat atau dalam situasi di mana seseorang kehilangan antusiasme atau ketahanan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die lange Wanderung ließ ihn allmählich ermatten.”
→Pendakian yang panjang itu membuatnya perlahan-lahan menjadi letih.
“Sein Widerstand begann zu ermatten.”
→Perlawanannya mulai melemah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Hulu Pertengahan 'ermatten', yang dibentuk dari awalan 'er-' (menunjukkan proses atau hasil) dan 'mat' (lemah/lelah). Kata ini berkerabat dengan kata 'matt' dalam bahasa Jerman yang berarti kusam atau lelah.