errichten
/ɛɐ̯ˈʁɪçtn̩/
🇩🇪Bahasa JermanverbaarsitekturkonstruksiNetral
Ringkasan Makna
Mendirikan, membangun, atau mendirikan suatu bangunan, struktur, atau institusi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti membangun atau mendirikan sesuatu secara fisik seperti gedung, monumen, atau dinding. Selain itu, kata ini juga sering digunakan dalam konteks abstrak untuk mendirikan, membentuk, atau mendirikan suatu lembaga, organisasi, yayasan, atau sistem baru.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Stadt plant, ein neues Kulturzentrum zu errichten.”
→Kota berencana untuk mendirikan sebuah pusat budaya baru.
“Es ist nicht einfach, eine stabile Organisation zu errichten.”
→Tidak mudah untuk mendirikan organisasi yang stabil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan Tinggi 'erihten', diturunkan dari kata sifat 'reht' (lurus, benar), yang secara harfiah berarti membuat sesuatu berdiri lurus atau tegak.