espellere
/esหpษl.le.re/
๐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa ItaliaHukumPendidikan
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti mengusir, mengeluarkan, atau memecat seseorang dari suatu tempat atau institusi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Espellere adalah kata kerja transitif bahasa Italia yang berakar dari bahasa Latin 'expellere'. Kata ini umum digunakan dalam konteks hukum (pengusiran atau deportasi warga negara asing), institusi pendidikan (skorsing atau pemecatan siswa/mahasiswa dari sekolah atau universitas), serta bidang olahraga (mengeluarkan pemain dari lapangan dengan kartu merah).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIl governo ha deciso di espellere il diplomatico straniero.โ
โPemerintah telah memutuskan untuk mengusir diplomat asing tersebut.
โLo studente rischia di essere espulso per aver violato il regolamento.โ
โSiswa tersebut berisiko dikeluarkan karena telah melanggar peraturan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'expellere', gabungan dari awalan 'ex-' (keluar) dan 'pellere' (mendorong atau mengusir). Kata ini telah menjadi bagian standar dari leksikon hukum dan administratif di Italia.