feststellbar
/ˈfɛstˌʃtɛlbaːɐ̯/
🇩🇪Bahasa JermanJermanAdjektivFormal
Ringkasan Makna
Dapat ditentukan, dapat dipastikan, atau dapat dideteksi keberadaannya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang diturunkan dari kata kerja 'feststellen' (menentukan, memastikan, mendeteksi) dan akhiran '-bar' (-able). Istilah ini sering digunakan dalam konteks ilmiah, hukum, medis, atau teknis untuk menyatakan bahwa suatu kondisi, fakta, gejala, atau kerusakan dapat diidentifikasi, diukur, atau diverifikasi secara objektif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Ursache des Defekts war sofort feststellbar.”
→Penyebab kerusakan itu langsung dapat dipastikan.
“Bei dem Patienten sind keine neurologischen Auffälligkeiten feststellbar.”
→Tidak ada kelainan neurologis yang dapat dideteksi pada pasien tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Dibentuk dari gabungan kata kerja 'feststellen' dan sufiks produktif '-bar' dalam tata bahasa Jerman untuk menyatakan potensi atau kemungkinan pasif.