focalizado
/fo.ka.li.ˈza.du/
🇵🇹Bahasa PortugisAdjektivaPsikologiManajemenNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Portugis yang berarti terfokus atau berpusat pada sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk partisip pasif dari kata kerja 'focalizar'. Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan seseorang, objek, atau upaya yang diarahkan secara intensif pada satu titik, tujuan, atau subjek tertentu. Dalam konteks profesional, ini merujuk pada konsentrasi tinggi terhadap target atau sasaran yang telah ditetapkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele está totalmente focalizado em seus estudos.”
→Dia benar-benar terfokus pada studinya.
“O projeto deve ser focalizado nas necessidades do cliente.”
→Proyek tersebut harus difokuskan pada kebutuhan klien.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, dibentuk dari akar kata 'foco' (fokus) dengan akhiran '-izar' (menjadikan) dan partisip '-ado'. Penggunaannya sangat umum dalam lingkungan korporat dan akademik di negara-negara berbahasa Portugis.