gehaltvoll
/ษกษหhaltfษl/
๐ฉ๐ชBahasa JermanAdjektifSastraFormal
Ringkasan Makna
Berarti kaya akan substansi, bermakna mendalam, atau bergizi (dalam konteks makanan).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang memiliki isi yang berbobot, kaya akan makna, substansi, atau kualitas intelektual yang tinggi (seperti sebuah buku, percakapan, atau argumen). Selain itu, dalam konteks kuliner, kata ini juga dapat berarti kaya nutrisi atau mengenyangkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDas Buch bietet eine gehaltvolle Analyse der politischen Situation.โ
โBuku tersebut menawarkan analisis yang sarat makna mengenai situasi politik.
โEr hielt eine sehr gehaltvolle Rede.โ
โDia menyampaikan pidato yang sangat berbobot dan bermakna.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Gehalt' (isi/kadar/gaji) dan akhiran '-voll' (penuh), yang secara harfiah berarti 'penuh isi'.