geheilt
/ɡəˈhaɪlt/
🇩🇪Bahasa JermanJermanKata KerjaMedisPartisip
Ringkasan Makna
Bentuk partisip perfekt dari kata kerja Jerman 'heilen', yang berarti telah disembuhkan atau dipulihkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'geheilt' adalah bentuk past participle (Partizip II) dari kata kerja bahasa Jerman 'heilen'. Kata ini digunakan untuk menyatakan kondisi sesuatu atau seseorang yang telah pulih dari penyakit, cedera, atau luka, baik secara fisik maupun metaforis. Sering ditemukan dalam konteks medis, agama, atau sastra.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Wunde ist mittlerweile vollständig geheilt.”
→Luka itu sekarang sudah sembuh sepenuhnya.
“Er fühlte sich nach dem Gespräch geheilt von seinen Sorgen.”
→Dia merasa sembuh dari kekhawatirannya setelah percakapan itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'heiljan', yang berkaitan erat dengan konsep keutuhan dan kesehatan. Kata ini sering digunakan dalam konteks penyembuhan holistik maupun medis modern di negara-negara berbahasa Jerman.