geloben
/ɡəˈloːbn̩/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanSastraArchaicNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman kuno atau sastra yang berarti memuji, menyanjung, atau menjunjung tinggi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'geloben' adalah bentuk arkais atau puitis dalam bahasa Jerman yang berkaitan erat dengan kata 'loben' (memuji). Dalam penggunaan historis atau keagamaan, kata ini sering kali berarti memuji Tuhan, bersumpah, atau berjanji dengan sungguh-sungguh.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sie geloben den Herrn für seine Taten.”
→Mereka memuji Tuhan atas segala perbuatan-Nya.
“Er tat es, um die Ehre zu geloben.”
→Ia melakukannya untuk menjunjung tinggi kehormatan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan Tinggi 'geloben', yang awalnya memiliki arti berjanji atau bersumpah, kemudian bergeser menjadi memuji atau memuliakan, sering ditemukan dalam teks-teks teologis atau puisi klasik Jerman.