gespannt
/ษกษหสpant/
๐ฉ๐ชBahasa JermanAdjektivaPsikologiEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tegang, penasaran, atau dalam kondisi menanti sesuatu dengan antusias.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'gespannt' berasal dari kata kerja 'spannen' (meregangkan). Dalam konteks psikologis, kata ini menggambarkan perasaan antisipasi yang kuat, rasa penasaran yang tinggi terhadap hasil sesuatu, atau kondisi mental yang tegang karena menunggu informasi atau kejadian penting. Kata ini juga bisa merujuk pada kondisi fisik benda yang sedang dalam keadaan tegang atau ditarik (seperti tali busur).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIch bin sehr gespannt auf das Ergebnis der Prรผfung.โ
โSaya sangat penasaran dengan hasil ujian itu.
โDie Stimmung im Raum war sehr gespannt.โ
โSuasana di dalam ruangan itu sangat tegang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Hulu Pertengahan 'gespannen', partisip lampau dari 'spannen'. Penggunaannya sangat umum dalam percakapan sehari-hari untuk mengekspresikan rasa antusias atau ketegangan emosional.