gleichbehandeln
/ˈɡlaɪ̯çbəˌhændl̩n/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanHukumVerbaNetral
Ringkasan Makna
Memperlakukan secara sama atau adil tanpa diskriminasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti memperlakukan pihak-pihak yang terlibat secara setara, adil, dan tanpa diskriminasi. Sering digunakan dalam konteks hukum, sosial, dan administrasi untuk merujuk pada prinsip kesetaraan dan perlakuan yang sama di hadapan hukum atau kebijakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Arbeitgeber ist verpflichtet, alle Mitarbeiter gleichbehandeln.”
→Pemberi kerja wajib memperlakukan semua karyawan dengan setara.
“In einer Demokratie sollte der Staat alle Bürger gleichbehandeln.”
→Dalam sebuah demokrasi, negara harus memperlakukan semua warga negara secara sama.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata sifat 'gleich' (sama) dan kata kerja 'behandeln' (memperlakukan). Merupakan konsep fundamental dalam hukum tata negara Jerman (Grundgesetz) mengenai prinsip persamaan hak.