glotzen
/ˈɡlɔtsn̩/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanSlangKata KerjaInformal
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti melotot, menatap tajam, atau menonton televisi secara pasif.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'glotzen' adalah istilah informal dalam bahasa Jerman yang digunakan untuk menggambarkan tindakan menatap seseorang atau sesuatu dengan mata terbelalak atau membelalak, sering kali dengan cara yang tidak sopan, kosong, atau penuh rasa ingin tahu. Dalam konteks modern sehari-hari, kata ini juga sering dipakai untuk merujuk pada kegiatan menonton televisi atau layar gawai secara terus-menerus tanpa banyak berpikir.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Hör auf, mich so anzuglotzen!”
→Berhentilah menatapku seperti itu!
“Er hat den ganzen Abend nur Fernsehen geglotzt.”
→Dia hanya menonton televisi sepanjang malam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman percakapan (Umgangssprache). Kata ini bernada informal dan kadang kala kasar, sehingga kurang tepat digunakan dalam situasi resmi atau profesional.