guardarse
/ษกwaษพหdaษพ.se/
๐ช๐ธBahasa SpanyolverbarefleksifumumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja reflektif dalam bahasa Spanyol yang berarti menyimpan untuk diri sendiri, berjaga-jaga, atau berhati-hati.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis berasal dari kata kerja 'guardar' (menyimpan, menjaga) yang dikombinasikan dengan kata ganti refleksif '-se'. Dalam praktiknya, 'guardarse' dapat digunakan dalam arti harfiah menjaga diri, menahan diri dari mengatakan sesuatu, atau menyimpan sesuatu untuk kepentingan pribadi di masa mendatang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEs mejor guardarse los comentarios negativos en situaciones profesionales.โ
โLebih baik menyimpan komentar negatif untuk diri sendiri dalam situasi profesional.
โDebes guardarse de los peligros de la calle durante la noche.โ
โKamu harus menjaga diri dari bahaya di jalanan pada malam hari.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari akar kata Jermanik melalui bahasa Latin kuno yang berkaitan dengan tindakan melindungi atau mengawasi.