herzen
/ˈhɛʁtsən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaEmosiSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti memeluk atau mencium seseorang dengan penuh kasih sayang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Herzen adalah kata kerja yang berasal dari kata benda 'Herz' (jantung/hati). Secara harfiah, kata ini berarti memperlakukan seseorang dengan kasih sayang yang mendalam, sering kali diwujudkan melalui tindakan fisik seperti memeluk, mendekap, atau mencium dengan lembut. Dalam konteks sastra atau bahasa yang lebih puitis, kata ini menggambarkan ekspresi cinta yang tulus dan hangat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Mutter herzte ihr Kind nach der langen Reise.”
→Ibu memeluk anaknya dengan penuh kasih sayang setelah perjalanan panjang.
“Sie herzte den kleinen Hund, als er nach Hause kam.”
→Dia memeluk anjing kecil itu dengan penuh kasih saat ia pulang ke rumah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'herzen', yang berakar dari kata 'Herz' (hati). Penggunaannya sering ditemukan dalam literatur klasik Jerman untuk menggambarkan keintiman emosional yang hangat.