incompetentemente
/iŋ.kom.pe.tenˈte.men.te/
🇪🇸Bahasa Spanyoladverbiabahasa SpanyoldeskriptifNetral
Ringkasan Makna
Secara tidak kompeten atau tanpa keahlian dan kecakapan yang memadai dalam melakukan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverbio) dalam bahasa Spanyol yang diturunkan dari kata sifat 'incompetente' dengan akhiran '-mente'. Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan cara atau tindakan seseorang yang dilakukan secara buruk, kurang terampil, tidak memenuhi standar kemampuan yang diharapkan, atau tanpa kualifikasi yang diperlukan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El proyecto fue manejado incompetentemente por la nueva administración.”
→Proyek tersebut dikelola secara tidak kompeten oleh administrasi baru.
“Respondió incompetentemente a las preguntas del auditor.”
→Dia menjawab pertanyaan auditor dengan tidak kompeten.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'incompetens' (tidak cocok atau tidak mampu) ditambah akhiran pembentuk adverbia bahasa Roman '-mente', yang berasal dari kata benda Latin 'mens' (pikiran atau cara).