indurire
/induˈri.re/
🌐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa Italia
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti membuat sesuatu menjadi keras atau kaku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Indurire adalah kata kerja transitif (dan terkadang intransitif) dalam bahasa Italia yang berasal dari akar kata 'duro' (keras). Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan proses pengerasan fisik suatu material, atau secara kiasan untuk menggambarkan seseorang yang menjadi lebih tegas, kejam, atau tidak peka terhadap emosi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il freddo intenso può indurire il terreno.”
→Dingin yang ekstrem dapat mengeraskan tanah.
“Le difficoltà della vita hanno indurito il suo cuore.”
→Kesulitan hidup telah mengeraskan hatinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'indurare', yang merupakan gabungan dari prefiks 'in-' (ke dalam/menjadi) dan 'durare' (membuat keras/tahan lama).