inflar
/iɱˈflaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolKata KerjaBahasa SpanyolEkonomiUmumNetral
Ringkasan Makna
Inflar adalah kata kerja dalam bahasa Spanyol (dan Portugis) yang berarti menggelembungkan, meniup, atau memompa udara/gas ke dalam sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'inflar' berarti mengisi benda seperti balon, ban, atau pelampung dengan udara atau gas agar mengembang. Secara kiasan, kata ini digunakan untuk menggambarkan tindakan membesar-besarkan sesuatu melebihi kondisi sebenarnya, seperti menaikkan harga secara berlebihan (inflasi), membesar-besarkan cerita, atau menyombongkan ego seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Necesitamos inflar los globos para la fiesta de cumpleaños.”
→Kita perlu meniup balon-balon untuk pesta ulang tahun.
“La empresa intentó inflar los precios para aumentar sus ganancias.”
→Perusahaan mencoba menaikkan harga secara berlebihan untuk meningkatkan keuntungan mereka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'inflāre', bentukan dari prefiks 'in-' (ke dalam) dan 'flāre' (meniup). Kata ini juga menjadi akar dari kata 'inflación' (inflasi) dalam ekonomi modern.