inquietarse
/iŋkjeˈtaɾse/
🇪🇸Bahasa SpanyolPsikologiKata KerjaEmosiNetral
Ringkasan Makna
Menjadi cemas, khawatir, atau merasa tidak tenang terhadap sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Inquietarse adalah kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti mengalami perasaan gelisah, cemas, atau kehilangan ketenangan pikiran. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan reaksi emosional seseorang terhadap situasi yang tidak pasti, ancaman, atau masalah yang belum terselesaikan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No debes inquietarte por los resultados del examen.”
→Kamu tidak perlu merasa cemas dengan hasil ujian tersebut.
“Ella empezó a inquietarse cuando él no llegó a tiempo.”
→Dia mulai merasa gelisah ketika dia tidak datang tepat waktu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'inquietare' (tidak diam/mengganggu), yang terdiri dari awalan 'in-' (tidak) dan 'quietus' (tenang/diam).