Kleinigkeiten
/ˈklaɪ̯nɪçkaɪ̯tn̩/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata BendaKeseharianNetral
Ringkasan Makna
Hal-hal kecil, remeh-temeh, atau detail sepele yang seringkali tidak terlalu penting.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Kleinigkeiten' adalah bentuk jamak dari kata benda bahasa Jerman 'Kleinigkeit', yang berasal dari kata sifat 'klein' (kecil). Istilah ini digunakan untuk merujuk pada urusan kecil, detail sepele, atau hal-hal remeh yang tidak memerlukan perhatian besar, meskipun terkadang bisa menjadi sumber gangguan atau kebahagiaan kecil dalam kehidupan sehari-hari.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wir sollten uns nicht über solche Kleinigkeiten streiten.”
→Kita sebaiknya tidak bertengkar karena hal-hal sepele seperti itu.
“Sie freut sich immer über kleine Kleinigkeiten als Geschenk.”
→Dia selalu senang menerima hal-hal kecil sebagai hadiah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, diturunkan dari akar kata 'klein' dengan akhiran pembentuk nomina '-igkeit' dan bentuk jamak '-en'.